Traduit par Radwan AMER

L'île de Socotra est un don de Dieux , un paradis sur terre . il y a tout ce qui nous assure le confort. Elle nous fait oublier nos douleurs. Elle a un espace étendu riche de paysages qui nous font relaxer et qui restent gravés dans la mémoire.

L'île de Socotra se jouit d'un vert printemps... La verdure couvre tout sur cette île. Elle brode les roches et orne la terre. La beauté de cette île capture les esprits. La nostalgie de visiteurs à Socotra n'estompe pas. Son printemps fait des pièges aux cœurs. Vous entrez à Socotra comme visiteur et vous sortez amoureux passionné de sa beauté. Vers cette île nous nous dirigerons, rêvons de son étendue, son sol nous accueillit avec chaleur et ses fleurs nous parfument.


Cette île possède plusieurs appellations . L'île d'oliban et de l'encens. L'île de bonheur et de bénédiction. Elle était connue aussi par l'île du brume compte tenue des nuages couvrant ses sommets en hivers. Elle a été appelée Deoscridis par les grecs et Nelmrida par les européens.


L'île de Socotra est la plus grande des îles yéménites situées dans la mer Arabe, le golfe d'Aden et l'océan indien avec une superficie de 3650 km quarré.

Sa topographie se caractérise par une harmonisation de ses plaines côtières, ses chaînes montagneuses et ses vallées. Sa diversité biologique regroupe les arbres denses, les fleurs, les forêts de palmiers, les espaces verts et les ruisseaux.

Dés l'antiquité, Socotra était une station de voyageurs. Les arabes ont conquis cette île et diffusé l'islam et le commerce et se sont installés dans l'île. Prés de cents milles habitants résident à Socotra et parlent l'arabe en plus la langue locale de Socotra. Ses villes principales sont Hadibou, Clancia et Noujad.


On se repose en toute tranquillité… on s'appuie sur des hauts sommets qui s'allongent aux côtes fascinants de l'île qui constitue une source de vie pour les habitants pour survivre. La plupart d'habitants sont des pêcheurs. Ces côtes sont riches de la faune marine… Que le Dieu est généreux.


Les rives de Socotra s'étendent sur cent kilomètres d'une beauté somptueuse. Ils sont d'une nature fascinante .Cette île se distingue par un temps chaud… Ses sables sont douces et blanches. Ses eaux bleues vous soumettent à la magie de la vie et son rythme calme.

Chaque pas dans l'île nous amène de la joie. On se jouit en se contemplant le paysage. Les couleurs se harmonisent. les voix se confondent. la voix de vague se mélange avec le sifflement des sables blanches.

Qu'impressionné les sables de Socotra. Plaines de sables s'étendent à l'horizon étendue. Les dunes de sables se dansent. Les dunes blanches brillent . Dit adieux aux cité de vent . Les hauts sommet vous mettent entre les bras.


Certains des ces montagnes contiennent des grottes devant laquelle vous êtes étonnés et surpris de cette scène . Les scènes inhabituelles . Il y a des montagnes fertiles . La terre est jalouse de la fertilité de ces montagnes .


Cette île est riche des plantes et des herbes fascinantes qui couvrent les roches par la verdure pour qu'elles soient un beau jardin plein de chant d'oiseaux. Elle se dresse avec fierté.

Vous montez en haut vers les sommets et en descendant vous remarquez un autre monde qui s'apparaît au dessous du ciel. Des nuages transparents se répandent à l'horizon . Ces nuages descendent du ciel vers la terre . Ces nuage de pluie pleuvent et font pousser la plantation et amènent des bonnes récoltes.

Derrière toutes les montagnes de Socotra, se trouve une belle oasis qui fait laisser une bonne impression chez les visiteurs. Où les gens passent des bons moments dans ces espaces verts étendus. Cette île est une réserve pour la faune sauvage. Ses eaux sont douces. Ses terres sont fertiles. Sur Socotra, le chant des bergers se harmonise avec celui des oiseaux . Ses oiseaux chantent sur les branches des arbres . Leurs chants sont magnifiques autant que les plaines admirent.

Socotra est un parc naturel... Elle est pleine de vie. Le Dieu lui a accordé d'une nature belle et riche en faune animale et végétale . Figurant dans sa diversité végétale plus de huit cent cinquante espèces, dont deux cents quarante sont de plantes rares qui n'existent nulle part ailleurs dans le monde, uniquement sur l'île de Socotra.

N'import où vous tournez la tête, vous trouvez des rares espèces végétales. Vous trouvez en premier lieu des fleurs de désert et le gommier - l'eucalyptus, qui s'élèvent avec fierté. Ses racines s'enfoncent solidement au fond de la terre. La seule l'arbre miraculeuse (sang du dragon) est la reine des arbres. Dans la mythologie, cet arbre possède des appellations. Elle est également appelée (sang des frères) dit la mythe que cet arbre est nourri du sang de frères, Caïn et Abel, quand le premier meurtre a eu lieu dans l'histoire .


L'arbre du sang des frères est géante. un grand arbre de six à neuf mètres de hauteur . Ses feuilles, ses branches forment un parapluie inversé. Les prestations médicales de cet arbre sont nombreuses à savoir le traitement des maladies et la guérison des blessures et des saignements. Elles est également utilisée dans la fabrication des produits cosmétiques.


Compte tenu de sa richesse végétale, l'Organisation des Nations Unies a accordé un intérêt particulier à l'île de Socotra. sur laquelle l'N.U. a crée des réserves naturelles pour protéger la diversité végétale de l'île.


Socotra vous donne l'envie de vous balader. La curiosité vous pousser à contempler chaque colline et chaque fond .
Vous écoutez le murmure d'eau, le bruissement des arbres. Les vallées de Socotra portent un vert costume tout au long de l'année .

Dans ses vallées fertiles, les eaux douces coulent toujours et la lumière reflète sur ses rives... Ses eaux coulent de haut en bas , Elles glissent sur les rochers... Elles se versent dans la terre. Ses eaux irriguent les cultures et le bétail. Elles fait revivre la terre et l'homme.

Fermons nos yeux devant les scènes de paysages magnifiques. Nos âmes frémissent. Nous regrettons l'isolement dans lequel l'île vivait et a fait cacher sa beauté fascinante des âmes désireux des rencontres.

Après l'aube de 22 Mai 1990, qui possédait les clés des portes fermées, a frappé sur sa porte, lui a accordé les éléments nécessaires de la vie. Il pouvait changer l'image et la change encore .

L'île a prospéré. La reconstruction s'accélèrent et l'établissement de l'aéroport international de Socotra a conduit à la croissance du tourisme et l'augmentation du nombre de touristes étrangers, qui viennent de divers pays pour admirer la beauté de Socotra et les traditions merveilleuses de ses habitants et pour contempler tout ce qui est habituel ou rare.

Socotra est aujourd'hui un ressort moderne et ouvert. Sur cette île se mélange la fantaisie et la réalité. Elle fascine les coeurs et les esprits à la fois.

A Socotra, le moment d'adieux est la plus difficile. la joie de la rencontre se disparaît. et la douleur du départ est gravée sur les visages.

Pour surmonter la douleur de la séparation, c'est mieux d'être accompagné en visitant l'île de Socotra. Vous vous amusez plus en parlant de l'île avec un autre. Empêchez-vous les armes de tomber des yeux.